Лейн возвращается в штаб-квартиру NVG, чтобы попытаться произвести впечатление на продюсеров